夢遊系女子 **Our dream voyages**

平常聽的音樂類型其實算很廣泛，流行樂也聽、獨立樂團也聽

可能是因為自己會韓文的關係，就會特別去挖一些韓國的Indie Music來聽

也就意外地發現好多好聽的歌~

像以前都會聽Primary,Urban Zakapa這些的，慢慢這幾年間開始紅起來有知名度,

我就會再去找一些還沒紅起來的(不知道在追求什麼...哈哈)

前陣子聽到一首聽了會讓人覺得整個人沉浸在粉紅泡泡的甜甜的歌

歌手Lovey的聲音很sweet,歌詞也甜甜的但小帶一點焦慮，分享給大家,一起來聽聽吧:)

널 만나러 갈 때 준비하는  要去見你的時候，準備的時間
시간이 왜 이렇게 부족해 為什麼總是這麼不夠
너랑 떨어져 있으면 你不在身旁的時候
연락할 배터리는 또 왜 이렇게 부족해 用來聯絡的電量怎麼也都這麼不夠

뭐라고 말을 해야 내 마음이 닿을까  要怎麼說才能完整地表達出我的感受呢
이 마음을 표현할 단어들도 부족해  連想形容這份感覺的單字都覺得不夠

조조영화를 봐도 하루가 부족해 就算看了早鳥電影，一整天的時間還是不夠
통금시간을 깨도 하루가 부족해 超過了門禁時間，一整天的時間還是不夠
서툰 네 표현으론 사랑이 부족해 看著你生疏的表現，愛情還不夠
시간 지나도 옆에 있어줘 baby 不管時間如何流逝，請待在我身邊 baby

얼마나 얘길 해야 이 마음이 들릴까 要說多少的話，這份心意才能讓你聽見
이 마음을 표현할 용기도 부족해 表達這份心意的勇氣也還不夠

조조영화를 봐도 하루가 부족해 就算看了早鳥電影，一整天的時間還是不夠
통금시간을 깨도 하루가 부족해 超過了門禁時間，一整天的時間還是不夠
서툰 네 표현으론 사랑이 부족해 看著你生疏的表現，愛情還不夠
시간 지나도 옆에 있어줘 baby 不管時間如何流逝，請待在我身邊 baby

사실 지금 나도 네게 부족하지만 雖然現在對你而言我仍有很多不足
이런 내 옆에서 날 채워줄  但我正需要
니가 필요해 能在我身邊填補我的不足的你

조조영화를 봐도 하루가 부족해 就算看了早鳥電影，一整天的時間還是不夠
통금시간을 깨도 하루가 부족해 超過了門禁時間，一整天的時間還是不夠
서툰 네 표현으론 사랑이 부족해 看著你生疏的表現，愛情還不夠
시간 지나도 옆에 있어줘 baby 不管時間如何流逝，請待在我身邊 baby

看來是一首正處在曖昧關係的歌

女孩跟男孩看了早場電影，約會了一整天超過門禁時間才回家，都還覺得相處的時間不夠

想要再靠進一步，但勇氣也還不夠~

配上Lovey甜甜的嗓音，真的是讓人覺得好害羞啊~~

第一次寫這類的文章，以前都寫旅遊XD

如果大家喜歡這類韓國音樂的分享的話，以後我再多跟大家分享一些~~~

ps.歌詞是自己翻的,僅供參考哦~歡迎轉貼~只要附上出處就可以了:)